今回も前回の続きから始まります。前回、新たな人物からコンタクトがあったところで終わっていました。 コンタクトの主と待ち合わせたのは、ホガナスにある1835年に建てられた陶磁器工場の跡を再開発し、2012年に作られた総合施 […]
スウェーデンのテレビ番組にソフィアさんのレトロインテリア
昨日、スウェーデンのヴィンテージ布で作品を作る作家であり、友人のソフィアさんの家がテレビで紹介されました。 番組名は「Vem bor här?(誰がここに住んでいる?)」。番組の紹介文によると、5人の人がそれぞれの家を訪 […]
カーブートセールへ、そしてまたしてもタレコミ(?)
さて、前回の続き。地元民からのタレコミ(?)で日曜日の朝にカーブートセール(車のトランクを使ったフリーマーケット)に行ってみました。会場に近づくと車の行列が。 何だ?何だこの列は?と更に先に進むと、おばあさんたちが、それ […]
まさかのスキー旅行で不在とは
道端に「ジャガイモ売ってます」の看板がありました。スウェーデンは高い山が無いので空が広い。 スウェーデンというと山に囲まれているイメージを持たれたりしがちなのですが、きっとそれはスイスと勘違い。 そういえば、中国人がスウ […]
買い付けに次ぐ買い付け、そしてIKEAご飯
さて、昨日アップしたレポートの続きです。午前中をノンビリ過ごして宿に戻り、今日はやけに時間に余裕があるなあと、スケジュールを確認して息をのみました。なんと、午後に行こうと思っていたショップをすっかり忘れて戻って来ていたの […]
春の買い付けスタート:遠回りして北欧
2018年春の買い付けの思い出について綴ります。出発が4月3日、帰国が19日。思い出というには過ぎ去った日にちが浅いですが、帰国した直後に色々あったので、もう何か月も前のような気がしています。 さて、今回は溜まったマイレ […]
フクヤのワークショップ、北欧のワッフルを食べる
こんにちは。猫営業部長のみりんです。きょうはこのまえの日曜日にやったワッフルを食べておしゃべりする会のおはなしです。 日曜日に2回やって全部で11人の人が来ました。本当は12人だったんですがひとりはお休みしました。 ワッ […]
やがてIKEAもビンテージ
少し古い話になりますが、今年の1月27日にスウェーデンの大手インテリアメーカーIKEA(イケア)の創業者イングヴァル・カンプラード氏が死去しました。享年91歳。なんだかカンプラード氏は不死のイメージがありましたが、やっぱ […]
トナカイが○○の間に移動する距離
東山魁夷の画文集『古き町にて―北欧紀行』を図書館で借りたときに、新入荷本のコーナーに『翻訳できない世界のことば』がありました。 きっと北欧の言葉があるなと、ページをめくると案の定いくつか掲載されていて、その中にフィンラン […]