こんにちは。フィンランドの買い付けは続いています。 いつものショップに行くと、花瓶に猫柳の枝が挿してありました。黄色のラッパ水仙と同じくイースターを象徴する植物。そう思って外に出て周囲を見ると、あちこちに猫柳がふわふわの […]
給水塔と湾岸のランチ
ヘルシンキ郊外の街エスポーにあるディーラーさんのところへ行くときに気になっていた建物。 まるでSF映画に出てくる宇宙基地のような形ですが、実態はエスポーが所有する給水塔です。資料によると建造は1968年で、タワーの高さは […]
フィンランドでティッパレイパ発見とミッケラーの発音について
こんにちは。第16回買い付けの旅が始まりました。写真はコペンハーゲンのカストラップ空港。ここで乗り換えでフィンランドへと入ります。 フィンランドについたら、いつもの宿、エリナさんの庭に立つ小さな家に行く前に朝食用のパンな […]
4月9日から21日まで買付けに行きます
2015年4月9日から21日まで買付けのため発送をお休みします。 この間のお買い物はしていただけますが、発送は4月22日以降になります。また、お問い合わせへの返信などの対応も4月22日以降にな […]
お客さまのお写真：アウトレットが華麗に変身
こんにちは、アウトレットをお求めのお客さまから楽しいお写真が届きました。ヒビや欠け、本来付いているはずのハンドルが取れたジャーたちが華麗に植木鉢に変身しています。 「前からソーサーなしのカップを小さなグリーンのポットとし […]
イースターにスウェーデンの黄色いケーキはいかが？
欧米では昨日の4月3日からイースターの期間に入り、6日までお休みのところが多いです。イースターは毎年3月から4月の中で、日にちが異なるのですが、今年は遅めの日なので、北欧でも春らしい光景が広がっているかも知れません（3月 […]
掲載誌「北欧テイストの部屋づくり」のお知らせ
こんにちは、今日で3月も終わりですね。春からの新生活にお部屋の模様替えを考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか。そんな方にお勧めの「北欧テイストの部屋づくり」最新刊のお知らせです。 紹介されているどの部屋も本当に […]
掲載誌「ELLE JAPON (エル・ジャポン) 5月号」のお知らせ
こんにちは。掲載誌のお知らせが続きます（近々にあと1誌予定しています）。3月28日発売予定のELLE JAPON (エル・ジャポン)5月号 に商品の貸し出しをいたしました。 「インテリアで世界旅行」のコーナーで、ロンドン […]
トラースマッタと消えゆくヘルシンキ名物のカーペット洗い場
Facebookで話題にしましたが、秋に買い付けた裂き織りマット、いわゆるトラースマッタを洗濯してサイトにアップする準備が整いました。 既にサイトにアップしているトラースマッタはこちら→★ トラースマッタはそもそも古い布 […]