買い付けの行程をすべて終えて、いよいよ帰国です。SAS(スカンジナヴィアエアライン)使用なので、デンマークのコペンハーゲンへ、の前に…。 飛行機は午後発なので、コペンハーゲンと海を挟んだお隣のスウェーデンのマルメで少しだ […]
買い付けレポートスウェーデン編後半
秋が深まる10月終わりのスウェーデン。スウェーデンでの買い付けは後半に入りました。フィンランドも含めると残りの4分の1です。スウェーデンには1週間滞在しましたが、ほとんど毎日雨に降られていたので、写真は少ししかありません […]
スウェーデンで厩に泊まる
フィンランドの買い付けは無事終わり、次はスウェーデンです。いつも秋の買い付けで感じるのですが、フィンランドからスウェーデンに入ると風景がぱっとと明るく見えるのです。緑は多く、フィンランドではあまりなかった花だって、まだま […]
キノコとサーモン、そしてスウェーデンシナモンロール
買い付けレポート、滞っていましたが、再開です。待っている方はそんなにいらっしゃらないとは思いますが、始めたものを終わらせないと来年を気持ち良く迎えられないような、そうでもないような。 買い付けのディーラーさん宅に向かう途 […]
スウェーデンで落としたカメラ戻る
こんにちは、買い付けから戻りました。この人々を見下ろすブロンズ像は、デンマークのカストラップ空港の出発口フロアのシンボルです。 さて、10時間ほどのフライトの後に本日の午前中に成田に到着し、午後に家に着き、ざっと荷物を片 […]
森とベリーとフィンランドガラス
フィンランドに到着した時は、夜はマイナスまで下がり、朝になると一面霜に覆われていました。昨日、一昨日は雨で気温が10度を越えるほどまで上がったと思ったら、今日は1日中1、2度と気温が上がらず、霜は降りないのですが粉雪がち […]
アーリッカとナナカマド
「アーリッカが亡くなったの、知っている?」昨日の1軒目のディーラーさんがまるで親戚が亡くなったかのような口ぶりで話しかけてきました。「いいえ、いつ?」「数か月前」。 アーリッカとは木でカラフルなジュエリーや置物を作ってい […]
フィンランド到着
こんにちは。昨日フィンランドに到着。到着したときの機内アナウンスでは気温が2度。宿主のエリナさんからは夜は氷点下と聞いていたので覚悟はしていましたが、やっぱり東京との気温差が堪えます。 一夜明けて今朝のフィンランド。まだ […]
10月16日から28日まで買い付けに行きます
2014年10月16日から28日まで買付けのため発送をお休みします。 この間のお買い物はしていただけますが、発送は10月29日以降になります。また、お問い合わせへの返信などの対応も10月29日以降になります。ご不便をおか […]